20-30.11.2008 заказанные на сайте DVD высылаются по всему миру БЕЗ ВЗИМАНИЯ ПОЧТОВЫХ РАСХОДОВ! (economy)
Уважаемые посетители, все цены на сайте включают налог на добавленную стоимость (VAT), действующий на территории ЕС. Если Вы извне ЕС, то цены без этого налога Вы сможете увидеть после регистрации.
Специальный ("гоблинский") перевод. Автор текста Александр Бачило.
Однажды Сергей Лукьяненко - известный писатель, автор сценария "Ночного Дозора" сказал: "Каждый голливудский блокбастер рано или поздно подвергается гоблинской переозвучке. Это произойдет и с Дозором, если мы не успеем раньше". За реализацию проекта взялась Первая Видеокомпания. Смешной перевод "Дозора" с русского на русский язык сделал коллега Сергея Лукьяненко, писатель и сценарист Александр Бачило. Герои новой версии фильма заговорили хорошо знакомым голосом Леонида Володарского - "переводчика с прищепкой на носу". Музыкальные пародии Александра Пушного сделали фильм еще веселее. И вот перед вами "Ночной Базар".