РУСЛАНИЯ: Риихинен Олави. Песонен Пертти. Динамичная Финляндия

«Динамичная Финляндия» – это очередная книга серии «Финляндия в России». Она подготовлена к печати финляндским Институтом России и Восточной Европы и выпущена в свет петербургским издательством «Европейский Дом». Издание осуществлено при поддержке Министерства труда Финляндии и финансовой помощи ООО «Несте Санкт-Петербург».

Первоначально книга финских авторов Пертти Песонена и Олави Риихинена «Динамичная Финляндия» была издана на английском языке в 2002 году. В предисловии к английскому изданию сказано, что авторы «старались учесть интересы самых разных читателей: студентов и исследователей, занимающихся региональными проблемами или сравнительной политологией, специалистов, чьи интересы связаны с Финляндией, и всех тех, кто интересуется нашей страной и желает углубить свои знания о ней».

Ввиду внезапной кончины Пертти Песонена предисловие к русскому изданию подписано одним автором. Олави Риихинен выразил надежду, что книга внесет свой вклад в дальнейшее развитие и упрочение широких связей между Финляндией и Россией. В ней представлены три составляющие финской демократии: политическая система, гражданское общество и государство всеобщего благосостояния. Предметом ее рассмотрения являются те решающие факторы, благодаря которым Финляндия по развитию современных технологий и конкурентоспособности, а также по равенству возможностей и уровню экологической безопасности входит сегодня в число ведущих стран мира.

Состоящая из семнадцати глав книга объемом в 388 страниц включает в себя небольшие исторические экскурсы в прошлое, затрагивающие, в частности, некоторые моменты развития финского общества в шведский и автономный периоды, проблемы раннего национализма и вопросы становления национальной идентичности. В книге подробно рассматриваются гражданское общество, партийная, избирательная и правоохранительные системы, система социального обеспечения и социального страхования, сфера здравоохранения, роль государства в экономической политике, функции президента, деятельность парламента и высших органов власти, местное самоуправление. Особое внимание уделено целям государства всеобщего благосостояния.

Последняя глава «Динамичной Финляндии» посвящена вызовам времени. В ней характеризуются новые черты политической системы, говорится о дилеммах государства всеобщего благосостояния, нерешенных политических проблемах и о современном неомодерном обществе, которое стремится сочетать экономическую эффективность, экологически приемлемое развитие и социальную справедливость. Примечательны заключающие книгу слова: «Говоря о Финляндии, философ XIX в. Ю.В.Снельман подчеркивал, что сила маленькой нации в образованности. Сегодня его тезис можно дополнить словами: и в динамической инновационности».

Авторы изданной к 90-летию независимости Финляндии книги – ученые с большим стажем научной работы. Политолог Пертти Песонен занимал в 1960–70-х годах должность профессора в Тамперском и Хельсинкском университетах, затем работал в университетах США, более десяти лет был главным редактором выходящей в Тампере газеты «Аамулехти». Специалист в области социальной политики Олави Риихинен являлся в 1969–1994 годах профессором Хельсинкского университета, многие годы возглавлял кафедру социальной политики. Перевод книги на русский язык осуществлен А.Рупасовым.