Zakazannye na sajte DVD vysylajutsja po vsemu miru
BEZ VZIMANIJA POCHTOVYKH RASHODOV! (Ekonom-klassom)
Uvazhaemye posetiteli, vse tseny na sajte vkljuchajut nalog na dobavlennuju stoimost (VAT), dejstvujuschij na territorii ES. Esli Vy izvne ES, to tseny bez etogo naloga Vy smozhete uvidet posle registratsii.
Spetsialnyj ("goblinskij") perevod. Avtor teksta Aleksandr Bachilo.
Odnazhdy Sergej Lukjanenko - izvestnyj pisatel, avtor stsenarija "Nochnogo Dozora" skazal: "Kazhdyj gollivudskij blokbaster rano ili pozdno podvergaetsja goblinskoj pereozvuchke. Eto proizojdet i s Dozorom, esli my ne uspeem ranshe". Za realizatsiju proekta vzjalas Pervaja Videokompanija. Smeshnoj perevod "Dozora" s russkogo na russkij jazyk sdelal kollega Sergeja Lukjanenko, pisatel i stsenarist Aleksandr Bachilo. Geroi novoj versii filma zagovorili khorosho znakomym golosom Leonida Volodarskogo - "perevodchika s prischepkoj na nosu". Muzykalnye parodii Aleksandra Pushnogo sdelali film esche veselee. I vot pered vami "Nochnoj Bazar".
Russkij 
Suomi 
English 
Deutsch 
Français 
Español 
Svenska 
Kategorija: 
Vverkh