RUSLANIA: Rotkirch Anna (toim.). Salmenniemi Suvi (toim.). Suhteiden Venäjä (na finskom jazyke).

LYHYT ESITTELY:
Teos esittelee 2000-luvun Venäjää sosiaalisten verkostojen näkökulmasta. Painopiste on epävirallisten suhteiden merkityksissä arjessa, työssä, kansalaistoiminnassa ja taloudessa. Presidentti Putinin kauden tiukentuneen valtiovallan myötä hyvien suhteiden merkitys korostuu jälleen monilla elämänalueilla. Samalla markkinatalous, kansainvälistyminen, informaatioteknologia ja kaupallistunut julkisuus muuntavat verkostojen toimintaehtoja. Teoksen kirjoittajat ovat suomalaisia Venäjä-tutkijoita. Teoksessa on Lena Malmin valokuvakuvitus Pietarin kaupungin arjesta.

PITKÄ ESITTELY:
EPÄVIRALLISET VERKOSTOT JYLLÄÄVÄT YHÄ VENÄJÄLLÄ
Venäläinen yhteiskunta on vanhojen ja uusien käytäntöjen hybridi

Suomalaisten Venäjän-tutkijoiden kirjoittama uusi tietoteos Suhteiden Venäjä (Gaudeamus 2008; toim. Suvi Salmenniemi & Anna Rotkirch) luotaa nykyvenäläistä yhteiskuntaa sosiaalisten verkostojen näkökulmasta. Sosiaaliset verkostot ovat tärkeitä kaikissa yhteiskunnissa, mutta Venäjällä sosialismin ajan perintö korostaa niiden merkitystä. Neuvostoliitto oli “verkostojen yhteiskunta”, jossa suhteita tarvittiin arkielämästä selviytymiseen. Suunnitelmatalouden rinnalle syntyi henkilösuhteisiin perustuvaa epä¬virallista vaihtoa, jolla paikattiin pulaa kulutushyödykkeistä, palveluista ja tiedosta.

Nyky-Venäjällä markkinatalous, kansainvälistyminen ja informaatioteknologia muuntavat verkostojen toimintaehtoja. Ne ovat kuitenkin edelleen tärkeitä, sillä virallista järjestelmää pidetään puutteellisena eikä yhteiskunnallisiin instituutioihin luoteta. Henkilökohtainen suhde tuo turvaa ja vähentää epävarmuutta niin arkielämässä, kansalaistoiminnassa kuin liike-elämässäkin: ystävä suosittelee pätevää lääkäriä tai remonttimiestä, kansalaisjärjestöjä perustetaan ystävyys- ja sukulaissuhteiden varaan, ja yritykset löytävät alihankkijoita ja asiakkaita tuttavaverkostojen kautta.

Verkostot kuitenkin myös jarruttavat kansalaisyhteiskunnan, demokratian ja talouden kehittymistä. Sosiaalisten verkostojen varaan rakentuva solidaarisuus ei laajene kansalaisjärjestöistä muualle yhteiskuntaan – Venäjällä luotetaan vain oman ryhmän jäseniin. Vladimir Putinin kaudella henkilösuhteet olivat monien virkanimitysten taustalla, ja taloudellinen ja poliittinen valta kietoutuvat tiiviisti toisiinsa “Putinin piirissä”. Liike-elämässä hyödynnetään epävirallisia ja laittomiakin ongelmanratkaisukeinoja niin kauan kuin ne auttavat paikkaamaan järjestelmän puutteita. Tällaiset keinot voivat kuitenkin muuttua rasitteiksi, jos ne alkavat haitata tehokasta toimintaa ja kilpailua.

Suhteiden Venäjä tarjoaa kiinnostavaa luettavaa kaikille Venäjästä kiinnostuneille; artikkelit käsittelevät suhteiden merkitystä arjessa, työssä, kulttuurissa ja taloudessa. Kuvituksena on Lena Malmin valokuvia Pietarin kaupungin arjesta.

Sisällys:

Suvi Salmenniemi & Anna Rotkirch - Johdanto: verkostojen Venäjä

Risto Alapuro - Kansalaistoiminnan edellytyksiä Venäjällä

Suvi Salmenniemi - Yhtä suurta perhettä - verkostot ja tunteet
kansalaisjärjestöissä

Rosa Vihavainen - Suhteet, yhteistoiminta ja ristiriidat asukasyhdistyksissä

Riitta Kosonen - Henkilösuhteet ja epävirallinen vaikuttaminen venäläisessä

liiketoiminnassa
Markku Lonkila - Sosiaaliset verkostot IT-liiketoiminnassa

Meri Larivaara - Luottamus potilaan ja lääkärin suhteessa

Anna-Maria Salmi - Naapuruussuhteet Pietarissa

Marja Rytkönen - Äidit ja tyttäret - sukupolvet ja yhteiskunnan muutos
nykynaiskirjallisuudessa

Maija Jäppinen - Suojattomuuden ja syyllisyyden siteet - naiset
väkivaltaisissa parisuhteissa

Ulla Hakanen - Homo sovieticus? Miesten välinen rakkaus nykykirjallisuudessa

Anna Rotkirch - Uusien venäläisten uudet palvelijat